Trama
ZampadiGarrulo, ZampadiAgrifoglio e ZampadiLeone continuano il loro apprendistato egregiamente. ZampadiLeone scopre di essere un combattente abile e feroce, instancabile durante le battaglie, mentre ZampadiGarrulo è capace di vedere i sogni e le memorie altrui.
Un giorno due ex compagni di Ruscello, provenienti dalla Tribù delle Acque Impetuose, irrompono nel campo chiedendo aiuto a PelodiTornado ed alla sua compagna di tornare per aiutarli a scacciare degli intrusi che si stanno impossessando delle montagne e rubando prede alla Tribù. Inizialmente i due, ricordando un loro tentativo di aiutare la Tribù dopo il quale erano stati esiliati, sono incerti se accettare la richiesta, ma alla fine si dirigono verso le montagne. A loro si uniscono ArtigliodiMora, VolodiScoiattolo, CorvoPiumato, MantodiLampone, ZampadiAgrifoglio, ZampadiBrezza ZampadiLeone e ZampadiGarrulo.
Durante il loro soggiorno nella Tribù, i guerrieri aiutano i gatti delle montagne ad imparare nuove tecniche di combattimento e a stabilire dei confini territoriali.
Nonostante i confini, gli intrusi continuano a rubare prede alla Tribù e quest'ultima organizza un attacco a cui partecipa ZampadiLeone che scopre il suo "potere": la capacità di non procurarsi ferite gravi durante le battaglie e la sua instancabilità nei combattimenti.
Sorpreso di vedere questo, ZampadiGarrulo decide di rivelare la profezia su di loro, che quest'ultimo aveva scoperto nel primo libro, Sguardo Velato (The Sight).
Outcast: informazioni
Template:LibriA dark prophecy shapes the lives of three ThunderClan apprentices. And when Jaypaw, Hollypaw and Lionpaw travel to the Tribe of Rushing Water, they will begin to uncover what lies ahead.
-
Un'oscura profezia modella la vita dei tre apprendisti del Clan del Tuono. E quando ZampadiGarrulo, ZampadiAgrifoglio e ZampadiLeone viaggiano verso la Tribù delle Acque Impetuose, scopriranno cosa li attende.
But they're so far away! Hollypaw let out a sigh. I don't suppose I'll ever travel as far as far as the mountains.
Ma sono così lontane! A ZampadiAgrifoglio sfuggì un sospiro. Non avrei mai pensato di viaggiare fino alle montagne.