The end of the stars draws near. Three must become four to battle the darkness that lasts forever.

La fine delle stelle si avvicina. Tre devono diventare quattro per combattere l'oscurità che dura per sempre.


Trama[modifica | modifica sorgente]

L'addestramento di EderaD'Acqua nella Foresta Oscura si fa sempre più duro, e PiumaDiColomba, appena tornata dalle montagne, continua ad avere incubi sul viaggio avvenuto in Sign of the Moon(Il Segno Della Luna).

Un giorno, PiumaDiGarrulo, uscito dal campo per trovare della calendula, scopre che le piantine sono conservate su un albero, e che i pochi germogli rimasti in vita sono tutti rovinati, probabilmente mangiato dai conigli. Ederad'Acqua si offre per andare a raccogliere un po' di escrementi di volpe per spaventare i roditori e viene accompagnata dal padre, CodadiBetulla. Mentre i due si lavano le zampe nel fiume al confine con il Clan del Vento, una pattuglia composta da PeloDiBrezza e da Codad'Erica e dai loro apprendisti, li intima di andarsene per evitare brutte conseguenze. Qui, EderaD'Acqua, sospetta che l'allenamento del padre nella Foresta Oscura lo renda più aggressivo, poiché il guerriero sembra voler scatenare una battaglia contro i gatti del Clan del Vento.

My father never used to be so battle-hungry, she thought. The Dark Forest is changing him!

-

Mio padre non è mai stato affamato di battaglie, pensò. La Foresta Oscura lo sta cambiando!

Intanto, PiumaDiColomba, in una pattuglia di caccia, si imbatte in CuorediTigre il quale la avverte che la sorella Pelod'Alba sta tramando una vendetta contro PiumaDiGarrulo, poiché pensa che lo sciamano sia responsabile della morte del fratello, CodadiFiamma, morto in Night Whispers (Sussurri della Notte). Nonostante i numerosi avvertimenti, PiumaDiColomba decide di ignorarlo. Successivamente si rende conto di piacere ad un suo compagno di Clan, StrisciadiBombo.

Il rapporto fra Clan del Tuono e Clan del Vento si fa più difficile, poiché i guerrieri della brughiera accusano il Clan del Tuono di furto di prede e di oltrepassare il confine. PiumadiGarrulo e FiammadiLeone, però, pensano che il gatto che si aggira per i territori si tratti di FogliadiAgrifoglio, la quale sembra non essere rimasta uccisa nei tunnel come pensavano.

Un giorno, i due apprendisti ZampadiCiliegia e ZampadiTalpa hanno una sessione di allenamento con i loro mentori, ma, improvvisamente, una volpe li attacca. I due giovani gatti, rimasti in trappola, vengono salvati da un gatto misterioso, e lo comunicano al Clan, sebbene numerosi guerrieri ritengono che stiano solo inventando una storiella. Ederad'Acqua si sente in colpa, poiché pensa che aver messo gli escrementi di volpe per proteggere la calendula sia stata una pessima idea. Intanto, FiammadiLeone decide di perlustrare il territorio per cercare segni della sorella, ma si imbatte in Sol, che gli chiede di rivedere i suoi "amici" nel Clan del Tuono. Tornati al campo, Sol viene trattato con molta differenza da parte di molti guerrieri. Ad un certo punto, però, afferma di essere stato lui a salvare ZampadiTalpa e ZampadiCiliegia dalla volpe. Gli apprendisti ed alcuni guerrieri gli credono, e Sol comincia ad incantare il Clan con le sue storie. PiumaDiColomba e EderaD'Acqua non sono convinte dal comportamento del solitario.

Dopo alcuni giorni, alcuni membri del Clan, cominciano a notare che Sol non torna al campo, dove era trattato come un eroe, da molto tempo. PiumaDiColomba riesce ad individuarlo grazie ai suoi sensi, e lo trova a parlare con alcuni suoi compagni, su un piano per attaccare il Clan del Vento. Le due sorelle decidono poi di seguire Sol per i tunnel, e lì lo vedono con dei guerrieri del Clan del Vento mentre progetta un attacco al Clan del Tuono. Ederad'Acqua si lascia sfuggire un verso di disprezzo, e le gatte cercano di uscire dai tunnel senza essere viste. Disperate poiché pensano di essersi perse, incontrano uno sconosciuto che le guida fuori dal tunnel. Il gatto rivela poi il suo nome: FogliadiAgrifoglio.

"But how do we know you won't lead us farther in? [-] "Because I'm a ThunderClan cat like you," [-] "My name is Hollyleaf."

-

"Ma come sappiamo che non ci porterai oltre?" [-] "Perché sono un gatto del Clan del Tuono come voi," [-] "Il mio nome è FogliadiAgrifoglio."

Il Clan del Tuono è nel panico, poiché PiumaDiColomba e EderaD'Acqua sembrano essere sparite nel nulla. FiammadiLeone le va a cercare presso i tunnel, e lì le trova con FogliadiAgrifoglio. Decide di portare al campo anche la sorella, ma la sua gioia svanisce quando nota che i suoi compagni trattano la gatta con sospetto:le chiedono dove era stata tutto quel tempo, e come mai era sparita proprio dopo il ritrovamento del corpo di MantoCinerino. Una mattina, FogliadiAgrifoglio rivela ai gatti la verità: la storia di MantoCinerino che amava VolodiScoiattolo (ZampadiScoiattolo ), che era rimasto ferito quando la gatta aveva scelto ArtigliodiMora al posto suo, che aveva progettato di ferire PiumaDiGarrulo , FiammadiLeone e FogliadiAgrifoglio per far soffrire VolodiScoiattolo e di come il segreto scioccante era stato rivelato. Sul punto di confessare di essere la colpevole della morte del gatto, FiammadiLeone interviene raccontando di esser stato presente al momento dell'omicidio e di aver visto tutto: MantoCinerino aveva attaccato la sorella, la quale per difendersi lo aveva accidentalmente ucciso. Nonostante la scusa, molti dei membri del Clan considerano FogliadiAgrifoglio un'assassina.

PiumaDiGarrulo, una notte, riceve una visita da DenteGiallo, la quale gli dice di svelare il segreto che solo lui e Fogliad'Acqua sanno e che riguarda CuorediLava: lei in realtà è la reincarnazione di MantodiLava, che non aveva potuto realizzare il suo sogno di diventare guerriera a causa del suo incidente. All'inizio lo sciamano pensa non sia una buona idea, ma parlando con FiammadiLeone, il quale è frustato dal fatto che la gatta non vuole essere la sua compagna a causa della profezia, decide di raccontarle la verità. CuorediLava non reagisce come previsto e comincia ad avere una crisi d'identità: non sa se continuare ad essere una guerriera o diventare una sciamana.

La situazione nel Clan del Tuono si fa sempre più complicata: CodadiAcetosella partorisce due gattine, Giglio e Semino, fuori dal campo, causando scompiglio, EderaD'Acqua è costretta ad uccidere un suo compagno nella Foresta Oscura per diventare una guerriera e ottenere importanti rivelazioni da StellaSpezzata, e la notizia del tradimento di Sol diffusa da StelladiFuoco causa rabbia da parte di tutti i membri del Clan. I gatti decidono di affidarsi a FogliadiAgrifoglio: secondo le informazioni ottenute il Clan del Vento vuole attaccare passando per i tunnel, e la gatta è l'unica in grado di insegnare come combattere in luoghi così stretti.

Al Raduno, i gatti sono molto ostili fra loro. Quando StelladiFuoco annuncia il ritorno di FogliadiAgrifoglio, i gatti non la accolgono con calore. Alla fine degli annunci, Pelod'Alba si fa avanti e accusa PiumaDiGarrulo della morte di CodadiFiamma: molti si rivoltano contro il giovane sciamano, persino CuorediTigre.

In una delle sue visite nella Foresta Oscura, Ederad'Acqua annuncia di voler diventare un guerriero per poter partecipare alle riunioni che i gatti della Foresta tenevano. Per farlo, è costretta ad attaccare ed uccidere un suo compagno della Foresta, PelodiFormica. Dopo aver passato la prova, partecipa al raduno dei guerrieri senior, e scopre che StelladiTigre sta cercando delle uscite nel mondo dei viventi. Per farlo, ha bisogno dei suoi "apprendisti" di Clan, i quali devono mostrare i loro territori ai guerrieri del Luogo dove Le Stelle non brillano.

Una notte, PiumaDiColomba sente dei guerrieri del Clan del Vento aggirarsi nei tunnel, e lo rivela a StelladiFuoco: quello è l'attacco per cui si stavano preparando da tempo. PiumaDiColomba è in una pattuglia insieme a FogliadiAgrifoglio. Le gatte incontrano i gatti del Clan del Vento, e notano che né BaffoaStella né Cinerina sono presenti: ciò significa che Sol non aveva convinto tutto il Clan del Vento. Sconfitti i nemici, FogliadiAgrifoglio si scaglia contro Sol. Egli rivela che questo era uno dei suoi tanti tentativi di distruggere i Clan, poiché era stato rifiutato precedentemente dal Clan del Cielo. FogliadiAgrifoglio lo lascia scappare; PiumaDiColomba le chiede perché non lo ha ucciso se ne aveva la possibilità, ma la gatta nera le dice che uccidere un gatto è contro il codice guerriero.

La Foresta Oscura sta diventando sempre più potente, e i tre protagonisti devono capire chi è il quarto gatto che li aiuterà a salvare i Clan. Ma cosa fare, con i Clan così ostili fra loro?

Informazioni[modifica | modifica sorgente]

A divided StarClan has driven a deep rift between the warrior Clans, and the spirits of the Dark Forest are gaining strength. Now the warrior cats must decide whose word they can trust-- before it's too late.

Un Clan della Stella diviso a creato una profonda spaccatura tra i guerrieri dei Clan, e gli spiriti della Foresta Oscura stanno diventando sempre più forti. Ora i gatti guerrieri devono decidere di chi possono fidarsi-- prima che sia troppo tardi.

I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.